日本のアニメスタジオが作る「スター・ウォーズ」野沢雅子、上川隆也、金田明夫、小林星蘭ら

日本のアニメスタジオが作る「スター・ウォーズ」野沢雅子、上川隆也、金田明夫、小林星蘭ら

 日本のアニメスタジオが「スター・ウォーズ」への愛と強い思いを持って制作した9作品、『スター・ウォーズ:ビジョンズ』が9月22日午後4時より、ディズニー公式動画配信サービス「Disney+ (ディズニープラス)で独占配信開始となる。本作のグローバル予告(声=日本語/字幕=英語)と英語吹替予告(声=英語/字幕=日本語)とともに、野沢雅子や中村悠一、榎木淳弥、内田雄馬、平川大輔、吉野裕行らグローバル版キャストとジョセフ・ゴードン=レヴィットやデヴィッド・ハーバーら英語吹替版キャストの配役が解禁となった。



【動画】『スター・ウォーズ:ビジョンズ』予告編



 日本から世界に配信される本作には、日本を代表する7つのアニメスタジオが参加。エンターテイメント史に名を残すコンテンツ「スター・ウォーズ」を、アニメスタジオ独自の“ビジョン”によって描かれた9つの新たな物語が誕生する。



 予告映像には、それぞれのスタジオらしさと、「フォースと共にあらんことを」という名せりふなどの「スター・ウォーズ」要素が散りばめられており、スター・ウォーズファン、アニメファンともに期待が膨らむ内容となっている。



 日本の声優陣による声の演技が“グローバル版”として全世界に配信されるのも特筆すべきこと。全世界に日本のアニメカルチャーを新しいカタチで発信し、世界中のクリエイターやファンたちに新たなるインスピレーションを与えることになるだろう。



■主な声優キャスト



 神風動画の『The Duel』にはグローバル版ローニン役にてらそままさき、英語吹替版・野党のボス役にルーシー・リューが参加。



 キネマシトラスの『村の花嫁』には、グローバル版ヴァン役に上川隆也、英語吹替版にブライアン・ティー、グローバル版アス役に内田雄馬が決定。



 サイエンスSARUの『T0-B1』のキャラクターであるT0-B1(ティーオービーワン)のグローバル版に野沢雅子、博士役に磯部勉。英語吹替版はジェイデン・ウォールデンとカイル・チャンドラー。



 サイエンスSARUの『赤霧』のグローバル版ツバキ役に宮崎遊、英語吹替版にはヘンリー・ゴールディン。



 ジェノスタジオの『のらうさロップと緋桜お蝶』のロップ役は、グローバル版が小林星蘭、英語吹替版がアンナ・カスカート。



 スタジオコロリドの『タトゥイーン・ラプソディ』では、ジェイ役のグローバル版は吉野裕行、英語吹替版はジョセフ・ゴードン=レヴィット。そしてグローバル版のボバ・フェット役に「マンダロリアン」シリーズでボバ役の声優を務める金田明夫。英語版では同シリーズでボバ役を演じるテムエラ・モリソンが担当する。



 トリガーの『THE TWINS』では、カレ役のグローバル版が榎木淳弥、英語吹替版がニール・パトリック・ハリス。トリガーの『The Elder』では、グローバル版のダン役を中村悠一。タジン役の英語吹替版は『ブラック・ウィドウ』でレッド・ガーディアンを演じたデヴィッド・ハーバーが担当。



 プロダクションI.G の『九人目のジェダイ』では、グローバル版ヘン・ジン役に平川大輔、ジーマ役に三木眞一郎。英語吹替版のイーサン役でマシ・オカが参加する。



■声優の配役一覧(グローバル版/英語吹替版)



●神風動画『The Duel』



ローニン:てらそままさき/ブライアン・ティー

野党のボス:渡辺明乃/ルーシー・リュー

少年村長:三瓶由布子/ジェイデン・ウォルドマン



●キネマシトラス『村の花嫁』(『The Village Bride(英題)』)



エフ:瀬戸麻沙美/福原かれん

ハル:潘めぐみ/ニコール・サクラ

アス:内田雄馬/クリストファー・シーン

ヴァン:上川隆也/―

イズマ:下山吉光/アンドリュー・キシノ

サク:伊瀬茉莉也/ステファニー・シェー

Valco :―/ケイリー=ヒロユキ・タガワ



●サイエンスSARU『T0-B1』



T0-B1(ティーオービーワン):野沢雅子/ジェイデン・ウォルドマン

ミタカ博士:磯部勉/カイル・チャンドラー



●サイエンスSARU『赤霧』(『Akakiri (英題)』)



ツバキ:宮崎遊/ヘンリー・ゴールディング

ミサ:Lynn/ジェイミー・チャン

センシュウ:チョー/ジョージ・タケイ

カマハチ:高木渉/キーオン・ヤング

マサ: 野沢由香里/ロレイン・トゥーサント



●ジェノスタジオ『のらうさロップと緋桜お蝶』(『Lop and Ocho(英題)』)



ロップ:小林星蘭/アンナ・カスカート

お蝶:清水理沙/ロミ・デイムス

弥三郎:藤村忠寿/ポール・ナカウチ

帝国将校:中野泰佑/カイル・マカフリー



●スタジオコロリド『タトゥイーン・ラプソディ』(『Tatooine Rhapsody(英題)』)



ジェイ:吉野裕行/ジョセフ・ゴードン=レヴィット

ギーザー:後藤光祐/ボビー・モイニハン

ボバ・フェット:金田明夫/テムエラ・モリソン

K-344:藤田昌代/シェルビー・ヤング

ラン:勝杏里/マーク・トンプソン



●トリガー『THE TWINS』



カレ:榎木淳弥/ニール・パトリック・ハリス

アム:白石涼子/アリソン・ブリー

B-20N:川島得愛/ジョナサン・リポフ



●トリガー『The Elder』



タジン:土師孝也/デヴィット・ハーバー

ダン:中村悠一/ジョーダン・フィッシャー

老人:緒方賢一/ジェームズ・ホン



●プロダクションI.G 『九人目のジェダイ』(『The Ninth Jedi(英題)』)



カーラ:赤崎千夏/キミコ・グレン

ジューロ:金尾哲夫/アンドリュー・キシノ

ジーマ:三木眞一郎/シム・リウ

イーサン:峯田大夢/マシ・オカ

ローデン:中井和哉/グレッグ・チャン

ナレーション:大塚明夫/ニール・キャプラン

ヘン・ジン:平川大輔/マイケル・シンターニクラス

カテゴリ